Générique de manga

Vous vous souvenez sans doute des génériques de mangas traduit en français lors des belles années du club Dorothée non ??
Comme le "magnifique" générique de dragon ball Z

Bref...
Maintenant voici l'original

Tout cela pour dire que, tout franciser à cette époque était maintenant, que nous nous en rendons compte, mauvais, déjà par la qualité médiocre des refontes mais aussi cela dénaturait completement l'oeuvre japonaise qui, même si j'ai pris Dragon ball car c'est l'un des exemples les plus parlant était sans nul doute bien meilleur et bien plus significative, puis les génériques originaux  japonais donneront peut être envie aux jeunes de découvrir cette langue asiatique
Heureusement, aujourd'hui cela est terminé car les grandes chaînes ne passent plus du tout de manga car, cela ne plaît pas à la ménagère
Les chaînes de la TNT par contre reprennent le filon tout en gardant pour le confort de nos oreilles, du moins pour les génériques, les originaux (il y a encore énormement de travail pour les doubleurs qui ont vraiment l'air de s'emme... grave pendant leur boulot, vu les intonnations fausses, mais ceci est une tout autre histoire...)

Voici l'un des générique que j'aime le plus, il vient du manga "Bleach" qui est aussi comme DBZ un shônen (manga pour garçon)
En 10 ans d'écart, regardez bien la différence du niveau de l'animation et du chant tous de même !!